Espagnol ↔ Français
51 mots
La catedral del mar
À réviser dans les deux sens - espagnol → français ou français → espagnol. L'option « Inverser les langues » se règle pendant la session.
La fiche de 51 mots
| Espagnol | Français |
|---|---|
| Acariciar | caresser |
| Alba | aube |
| Alborozo | joie |
| Boda | mariage |
| Carcajada | éclat de rire |
| Casar | marié |
| Charlar | discuter, bavarder |
| Coral | enclos |
| Cosecha | récolte |
| Cuñado,Cuñada | beau-frère, belle-soeur |
| De repente | soudainement |
| De sol a sol | toute la journée |
| Descanso | repos |
| Deslucido | terni |
| Desperdigar | éparpiller |
| Dispuesto | prêt |
| En cuanto | dès que |
| Enésimo | énième |
| Esfuerzo | effort |
| Espléndida | splendide |
| Estallar | éclater |
| Extenso | long, vaste |
| Fallecido | mourir |
| Frente | front |
| Fruncir | froncer |
| Hallar | trouver, retrouver |
| Hervir | bouillir |
| Invertido | inversé, retourné |
| La uva | le raisin |
| Labios | lèvres |
| Masia | mas, grande maison de campagne, ferme |
| Nitido | clair |
| Orujo | marc de raisin, eau-de-vie de marc |
| Pasear | se promener |
| Payesa | agriculteur catalan |
| Picardia | habileté |
| Pisar | marcher sur, fouler |
| Por mucho | pendant longtemps |
| Prestar | prêter |
| Recado | message |
| Recelo | suspicion |
| Recorrer | parcourir |
| Reojo | du coin de l'oeil |
| Rosto | visage |
| Sonreír | sourire |
| Sonrojar | faire rougir |
| Suegro,Suegra | beau-père, belle-mère |
| Tedioso | ennuyeux |
| Tenue | faible, ténu |
| Vendimia | vendange |
| Volver | revenir, rentrer |
Description
Le vocabulaire relevé au fil de La catedral del mar, le roman d'Ildefonso Falcones. Cinquante et un mots (prêter, net, ténu, caresser, l'effort, l'allégresse) d'un registre plus littéraire que celui des fiches thématiques.
Nos dernières listes
Anglais
Espagnol
Allemand