Français ↔ Espagnol
51 mots
Dominations et insoumissions
À réviser dans les deux sens — français → espagnol ou espagnol → français. L'option « Inverser les langues » se règle pendant la session.
La fiche de 51 mots
Oppression, résistances et révoltes
| Français | Espagnol |
|---|---|
| abus de pouvoir | abuso de poder |
| chef local, notable | cacique |
| contremaître | capataz |
| dictateur | dictador |
| fuyard | prófugo |
| insoumis | insumiso |
| maître | amo, dueño |
| marche silencieuse | marcha silenciosa |
| oppression | opresión |
| opprimer | oprimir |
| ouvrier agricole | jornalero |
| résister | resistir |
| révolte | revuelta |
| se révolter | sublevarse, rebelarse |
| se soumettre | someterse |
| soumission | sumisión |
| violence de genre | violencia de género |
Révolutions et ruptures
| Français | Espagnol |
|---|---|
| dissension, division | disensión, escisión |
| faction, clan | facción, bando |
| grand domaine | latifundio |
| indépendance | independencia |
| justice sociale | justicia social |
| libérateur | libertador |
| libérer | liberar |
| lutte | lucha |
| lutter | luchar |
| paysan | campesino |
| propriétaire terrien | terrateniente |
| réforme agraire | reforma agraria |
| renverser un régime | derrocar |
| révolution | revolución |
| rupture | ruptura |
| soulèvement | alzamiento, levantamiento |
| spoliation | despojo, expolio |
Culture officielle et émancipations culturelles
| Français | Espagnol |
|---|---|
| art de rue | arte callejero |
| bonnes manières | buenos modales |
| catch mexicain | lucha libre |
| censure | censura |
| clandestin | clandestino |
| contre-culture | contracultura |
| contrôle | control |
| culte de la personnalité | culto a la personalidad |
| épouse | esposa |
| iconoclaste | iconoclasta |
| interdire | prohibir |
| manuel scolaire | libro de texto |
| propagande | propaganda |
| provocateur | provocador |
| revue | revista |
| s'émanciper | emanciparse |
| uniformisation | uniformización |
Description
Le lexique de la deuxième thématique de la spécialité LLCER espagnol. Les trois blocs suivent les axes d'étude du programme : oppression, résistances et révoltes ; révolutions et ruptures ; culture officielle et émancipations culturelles. Cinquante et un mots, du cacique au desahucio de la culture officielle franquiste jusqu'à la Movida — c'est la fiche du dictateur, de la réforme agraire et de la contre-culture.
Nos dernières listes
Anglais
Espagnol
Allemand