Français ↔ Espagnol
51 mots
Territoire et mémoire dans le monde hispanique
À réviser dans les deux sens — français → espagnol ou espagnol → français. L'option « Inverser les langues » se règle pendant la session.
La fiche de 51 mots
La mémoire historique dans les pays hispanophones
| Français | Espagnol |
|---|---|
| coup d'État | golpe de Estado |
| deuil | luto |
| devoir de mémoire | deber de memoria |
| dictature | dictadura |
| disparu | desaparecido |
| exil | exilio |
| fosse commune | fosa común |
| franquisme | franquismo |
| guerre civile | guerra civil |
| loi d'amnistie | ley de amnistía |
| mémoire historique | memoria histórica |
| oubli | olvido |
| réconciliation | reconciliación |
| répression | represión |
| témoin | testigo |
| transition démocratique | transición democrática |
| vaincu | vencido |
Le paysage remodelé par l'être humain
| Français | Espagnol |
|---|---|
| aménagement du territoire | ordenación del territorio |
| barrage | presa, embalse |
| béton | hormigón, concreto |
| cordillère | cordillera |
| culture, plantation | cultivo |
| déboisement | deforestación |
| désert | desierto |
| élevage | ganadería |
| exploitation minière | explotación minera |
| forêt | bosque |
| irrigation | riego, regadío |
| mine | mina |
| patrimoine naturel | patrimonio natural |
| pâturage | pasto |
| paysage | paisaje |
| sécheresse | sequía |
| terre | tierra |
La création artistique pour ne pas oublier
| Français | Espagnol |
|---|---|
| chanson engagée | canción protesta |
| commémorer | conmemorar |
| documentaire | documental |
| fresque murale | mural |
| graver | grabar |
| hommage | homenaje |
| laisser une trace | dejar huella |
| mise en scène | puesta en escena |
| muraliste | muralista |
| nouvelle | cuento |
| peintre | pintor |
| récit | relato |
| roman | novela |
| se souvenir de | acordarse de, recordar |
| tableau | cuadro |
| témoignage | testimonio |
| toile | lienzo |
Description
Le lexique du deuxième axe du programme de terminale, réparti selon les objets d'étude de l'annexe officielle : la mémoire historique dans les pays hispanophones, le paysage remodelé par l'être humain, la création artistique pour ne pas oublier. Cinquante et un mots. Le bloc mémoire historique est celui qu'exigent la guerre civile, le franquisme et les dictatures du Cône Sud — et celui qu'on trouve le moins dans les listes de vocabulaire général.
Nos dernières listes
Anglais
Espagnol
Allemand